ficken

ficken

* * *

fi|cken ['fɪkn̩] (derb):
a) <itr.; hat Geschlechtsverkehr ausüben:
mit jmdm. ficken; die beiden ficken gerade; er ist total blöd, aber er kann gut ficken.
Syn.: sich ↑ begatten, ↑ bumsen (salopp), es treiben (ugs.), Geschlechtsverkehr haben, ins Bett gehen (ugs.), ins Bett steigen (ugs.), intime Beziehungen haben, ↑ koitieren, sich ↑ lieben, sich ↑ paaren, Sex haben.
b) <tr.; hat mit jmdm. Geschlechtsverkehr ausüben:
er fickt sie; sie hat ihn gefickt; er fickt ihn [in den Arsch].
Syn.: ↑ begatten, ↑ bumsen (salopp), ↑ koitieren, ↑ lieben, schlafen mit, verkehren mit.

* * *

fị|cken 〈V. tr. u. V. intr.; hat; mundartl.〉
1. hin u. her reiben, kratzen
2. 〈derb〉 (jmdn.) \ficken (mit jmdm.) Geschlechtsverkehr haben
[urspr. „jucken, kratzen, scharren, reiben“, ahd. mich vikchit „mich juckt“, engl. to fidge „unruhig sein“, fickle „unbeständig“]

* * *

fị|cken <sw. V.; hat [eigtl. (mundartl.) = hin u. her bewegen, mhd. ficken = reiben, urspr. wohl lautm.]:
1. (vulg.)
a) ↑ koitieren:
gut f. können;
mit jmdm., zusammen f.;
R fick dich ins Knie! (lass mich in Ruhe!);
b) mit jmdm. Geschlechtsverkehr haben:
eine Frau/einen Mann f.
2.
a) (Soldatenspr., Jugendspr.) hart herannehmen:
die Ausbilder haben uns heute ganz schön gefickt;
b) (vulg.) ↑ hereinlegen (2).

* * *

ficken,
 
vulgäre Bezeichnung für die Ausübung des Geschlechtsverkehrs. Ficken bedeutet ursprünglich schnell hin- und herbewegen.

* * *

fị|cken <sw. V.; hat [eigtl. (mundartl.) = hin u. her bewegen, mhd. ficken = reiben, urspr. wohl lautm.]: 1. (vulg.) a) ↑koitieren (a): gut f. können; im Bett liegen und f.; mit jmdm., zusammen f.; Er kennt die doch, die will f., nur f. Aber nicht mit ihm, mit ihm nicht! (Grimme, Träume 86); Wenn Sie heute nicht regelmäßig ficken, sind Sie ein Sozialfall! (Henscheid, Madonna 321); R fick dir bloß nicht ins/aufs Knie! (stell dich bloß nicht so an!); dumm/doof fickt gut; b) mit jmdm. den Geschlechtsakt vollziehen; ↑koitieren (b): eine Frau/einen Mann f.; sie/er lässt sich nicht f.; Ü Ich ficke die Welt in den Arsch (Genet [Übers.], Totenfest 206). 2. a) (Soldatenspr., Jugendspr.) hart herannehmen: die Ausbilder haben uns heute ganz schön gefickt; b) (vulg.) ↑hereinlegen (2).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ficken — * Ficken, verb. reg. act. welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist. 1) Hin und her reiben, im Oberdeutschen. 2) Mit Ruthen züchtigen, im Niedersächsischen und Oberdeutschen. Ein Kind ficken. In einigen Gegenden ist auch das Diminut.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ficken — Vsw std. tabutabuisiert(11. Jh.) Stammwort. Da Belege für ein Wort mit der Bedeutung koitieren in der frühen Literatur nicht zu erwarten sind, läßt sich der Zusammenhang mit gleich und ähnlichlautenden Wörtern schwer oder gar nicht bestimmen. Für …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • ficken — ficken: Das mdal. für »hin und her bewegen, reiben, jucken« gebrauchte Wort, mhd. als ficken »reiben«, niederrhein. im 16. Jh. als vycken »mit Ruten schlagen« bezeugt, ist wohl wie norw. fikle »sich heftig bewegen, pusseln« eine lautmalende… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ficken — Das Verb ficken wird heute als vulgärer Ausdruck für die Ausübung des Geschlechtsverkehrs gebraucht. Es hatte ursprünglich eine weitergehende Bedeutung und wird gelegentlich noch in anderen Zusammenhängen verwendet. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Ficken — Das Verb ficken wird heute als vulgärer Ausdruck für die Ausübung des Geschlechtsverkehrs gebraucht. Es hatte ursprünglich eine weitergehende Bedeutung und wird gelegentlich noch in anderen Zusammenhängen gebraucht. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • ficken — beischlafen, Geschlechtsverkehr ausüben/haben, koitieren, lieben, nehmen, Sex haben; (ugs.): beschlafen, ins Bett gehen/steigen, Liebe machen, mit jmdm. pennen; (ugs. verhüll.): es treiben; (salopp): aufs Kreuz legen, besteigen, bumsen, eine… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ficken — fị·cken; fickte, hat gefickt; vulg; [Vt] 1 jemanden ficken als Mann (mit einer Frau) Sex haben; [Vi] 2 (mit jemandem) ficken mit jemandem Sex haben …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ficken — Fuck Pour les articles homonymes, voir Fuck (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Ficken — This interesting and unusual name, with variant spelling Feakins, is a diminutive of Fitch , itself deriving from the Old French word fiche , an Iron point, probably a pointed weapon like a spear or lance. Thus the name may be a metonymic… …   Surnames reference

  • ficken — fickentrintr 1.koitieren.Intensivumzu»fegen«imSinneeinerHin undHerbewegung.1500ff. 2.schikanösausbilden.Kannzusammenhängenmit»Ficke=Rute,Peitsche«oderistüber»fegen=reiben«Analogiezu»⇨bimsen3«.Vglaberauch»⇨vögeln2«.BSD1965ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”